{"data":{"manuscript_id":281,"page_id":5952,"folio":6,"side":"r","passages":[{"start":{"sura":6,"verse":97,"word":0},"end":{"sura":6,"verse":110,"word":0}}],"images":[{"id":3806,"image_url":"https:\/\/corpuscoranicum.de\/digitallibrary\/servlet\/Scaler?fn=\/projects\/corpus-coranicum\/manuscript\/281\/6ddd532b-8c60-40f2-8dd9-ff2a6f3c344f\/manuscript-281-page-5952-image-3806.jpg&dw=1000","iiif_url":"https:\/\/corpuscoranicum.de\/digitallibrary\/servlet\/Scaler\/IIIF\/projects!corpus-coranicum!manuscript!281!6ddd532b-8c60-40f2-8dd9-ff2a6f3c344f!manuscript-281-page-5952-image-3806\/info.json","image_source":"University of Birmingham, UK","external_url":""}],"transliteration":"\n | \n \u06a1\u0635\u0644\u0646\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u0627\u066e\u062a<\/span>\n \u0644\u066f\u0648\u0645<\/span>\n \u066e\u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba<\/span>\n \u06dd\u0669\u0667<\/span>\n \u0648\u0647\u0648<\/span>\n \u0627\u0644\u062f\u06d2<\/span>\n \u0627\u0646\u0634\u0627\u06a9\u0645<\/span>\n \u0645\u06ba<\/span>\n \u066e\u06a1\u0633<\/span>\n <\/td>\n | 1<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0648\u062d\u062f\u0647<\/span>\n \u06a1\u0645\u0633\u062a\u066f\u0631<\/span>\n \u0648\u0645\u0633\u066e\u0648\u062f\u0639<\/span>\n \u066f\u062f<\/span>\n \u06a1\u0635\u0644\u0646\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u0627\u066e\u062a<\/span>\n \u0644\u066f\u0648\u0645<\/span>\n \u066e\u06a1\u066f\u0647\u0648\n \u06ba<\/span>\n <\/span>\n \n \u06dd<\/span>\u0669\u0668\n <\/span>\n <\/td>\n | 2<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0648\u0647\u0648<\/span>\n \u0627\u0644\u0630\u06d2<\/span>\n \u0627\u0646\u0631\u0644<\/span>\n \u0645\u06ba<\/span>\n \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627<\/span>\n \u0645\u0627<\/span>\n \u06a1\u0627\u062e\u0631\u062c\u0646\u0627<\/span>\n \u066e\u0647<\/span>\n \u0646\u0628\u0627\u062a<\/span>\n \u06a9\u0644<\/span>\n \u0633\u0627<\/span>\u06d2\n <\/span>\n <\/td>\n | 3<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u06a1\u0627\u062e\u0631\u062d\u0646\u0627<\/span>\n \u0645\u0646\u0647<\/span>\n \u062e\u0636\u0631\u0627<\/span>\n \u066e\u062d\u0631\u062d<\/span>\n \u0645\u0646\u0647<\/span>\n \u062d\u0628\u0627<\/span>\n \u0645\u062a\u0631<\/span>\u06a9\u0628\u0627\n <\/span>\n \u0648\u0645\u06ba<\/span>\n \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644<\/span>\n \u0645\u06ba<\/span>\n \u0637\u0644\u0639\n \u0647\n\u200d\n <\/span>\n \u0627<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 4<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u066f\u0646\u0648<\/span>\u06ba\n <\/span>\n \u062f\u0627<\/span>\u0646\u066e\u0647\n <\/span>\n \u0648\u062d\u0646\u062a<\/span>\n \u0645\u06ba<\/span>\n \u0627\u0639\u0646\u0628<\/span>\n \u0648\u0627\u0644\u0632\u066e\u062a\u0648\u06ba<\/span>\n \u0648\u0627\u0644\u0631\u0645<\/span>\u06ba\n <\/span>\n \u0645\u0634\u062a\u0628\u0647\u0627<\/span>\n \u0648\u063a\u066e\u0631<\/span>\n <\/td>\n | 5<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0645\u062a\u0634\u0628\u0647<\/span>\n \u0627\u0646\u0637\u0631\u0648\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u0649<\/span>\n \u062b\u0645\u0631\u0647<\/span>\n \u0627\u062f\u0627<\/span>\n \u0627\u062b\u0645\u0631<\/span>\n \u0648\u066e\u0646\u0639\u0647<\/span>\n \u0627\u06ba<\/span>\n \u0641\u0649<\/span>\n \u0630\u0644\u06a9<\/span>\n \u0644\u0627<\/span>\n <\/td>\n | 6<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u066e\u062a<\/span>\n \u0644\u066f\u0648\u0645<\/span>\n \u066e\u0648\u0645\u0646\u0648\u0646<\/span>\n \n \u06dd\u0669\u0669<\/span>\n <\/span>\n \u0648\u062d\u0639\u0644\u0648<\/span>\n \u0627\u0644\u200d\u0644\u0647<\/span>\n \u0634\u0631\u06a9\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u062d\u06ba<\/span>\n \u0648\u062d\u0644\u066f\u0647\u0645<\/span>\n \u0648\u062e\n \u0631<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 7<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u066f\u0648\u0627<\/span>\n \u0644\u0647<\/span>\n \u0628\u0646\u066e\u06ba<\/span>\n \u0648\u0628\u0646\u0627<\/span>\u062a\n <\/span>\n \u0628\u0639\u066e\u0631<\/span>\n \u0639\u0644\u0645<\/span>\n \u0633\u0628\u062d\u0646\u0647<\/span>\n \u0648\u062a\u0639\u0644\u0649<\/span>\n \u0639\u0645\u0627<\/span>\n \u066e\u0635\u06a1\u0648\u06ba<\/span>\n \n \u06dd\u0661\u0660\u0660<\/span>\n <\/span>\n \u0628\u062f\u066e\u0639<\/span>\n <\/td>\n | 8<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u062a<\/span>\n \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u0636<\/span>\n \u0627\u0646\u0649<\/span>\n \u066e\u06a9\u0648\u06ba<\/span>\n \u0644\u0647<\/span>\n \u0648\u0644\u062f<\/span>\n \u0648\u0644\u0645<\/span>\n \u062a\u06a9\u06ba<\/span>\n \u0644\u0647<\/span>\n <\/td>\n | 9<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0635\u062d\u0628\u0647<\/span>\n \u0648\u062e\u0644\u066f<\/span>\n \u06a9\u0644<\/span>\n \u0634\u0627<\/span>\u06d2\n <\/span>\n \u0648\u0647\u0648<\/span>\n \u0628\u06a9\u0644<\/span>\n \u0634\u0627<\/span>\u06d2\n <\/span>\n \u0639\u0644\u066e\u0645<\/span>\n \u06dd\u0661\u0660\u0661<\/span>\n \u062f\u0644\u06a9\u0645<\/span>\n \u0627\u0644\u200d\u0644\n \u0647<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 10<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0631\u066e\u06a9\u0645<\/span>\n \u0644\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u0647<\/span>\n \u0627\u0644\u0627<\/span>\n \u0647\u0648<\/span>\n \u062d\u0644\u066f<\/span>\n \u06a9\u0644<\/span>\n \u0633\u0627<\/span>\u06d2\n <\/span>\n \u06a1\u0627\u0639\u066e\u062f\u0648\u0647<\/span>\n \u0648\u0647\u0648<\/span>\n \n \u0639\u0644\u06d2<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 11<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u06a9\u0644<\/span>\n \u0633\u0627<\/span>\u06d2\n <\/span>\n \u0648\u06a9\u066e\u0644<\/span>\n \u06dd\u0661\u0660\u0662<\/span>\n \u0644\u0627<\/span>\n \u062a\u062f\u0631\u06a9\u0647<\/span>\n \u0627\u0644\u0627\u066e\u0635\u0631<\/span>\n \u0648\u0647\u0648<\/span>\n \u066e\u062f\u0631\u06a9<\/span>\n \u0627<\/span>\n <\/td>\n | 12<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0628\u0635\u0631<\/span>\n \u0648\u0647\u0648\u0627\u0644\u0644\u0637\u066e\u06a1<\/span>\n \u0627\u0644\u062e\u0628\u066e\u0631<\/span>\n \u06dd\u0661\u0660\u0663<\/span>\n \u066f\u062f<\/span>\n \u062d\u0627\u06a9\u0645<\/span>\n \u066e\u0635<\/span>\u066e\u0631\n <\/span>\n \u0645\u06ba<\/span>\n \u0631\u066e\u06a9\n \u0645<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 13<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u06a1\u0645\u06ba<\/span>\n \u0627\u066e\u0635\u0631<\/span>\n \u06a1\u0644\u0646\u06a1\u0633\u0647<\/span>\n \u0648\u0645\u06ba<\/span>\n \u0639\u0645\u0649<\/span>\n \u06a1\u0639\u0644\u066e\u0647\u0627<\/span>\n \u0648\u0645\u0627<\/span>\n \u0627\u0646\u0627<\/span>\n \u0639\u0644\u066e\u06a9\u0645<\/span>\n \u066e\u062d\u06a1\u066e\n \u0637<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 14<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u06dd\u0661\u0660\u0664<\/span>\n \u0648\u06a9\u062f\u0644\u06a9<\/span>\n \u0646\u0635\u0631\u06a1<\/span>\n \u0627\u0644\u0627\u066e\u062a<\/span>\n \u0648\u0644\u066e\u066f\u0648\u0644\u0648\u0627<\/span>\n \u062f\u0631\u0633\u066e<\/span>\n \u0648\u0644\u066e\u0628\u066e\u066e\u0647<\/span>\n <\/td>\n | 15<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \n \u0644\u066f<\/span>\u0648\u0645\n <\/span>\n \u066e\u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba<\/span>\n \u06dd\u0661\u0660\u0665<\/span>\n \u0627\u062a\u0628\u0639<\/span>\n \u0645\u0627<\/span>\n \u0627\u0648\u062d\u0649<\/span>\n \u0627\u0644\u066e\u06a9<\/span>\n \u0645\u06ba<\/span>\n \u0631\u066e\u06a9<\/span>\n \u0644\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u0647<\/span>\n \u0627\u0644\u0627<\/span>\n \n \u0647\n\u200d\n <\/span>\n \u0648<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 16<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \n \u0648<\/span>\u0627\u0639\u0631\u0635\n <\/span>\n \u0639\u06ba<\/span>\n \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u06a9\u066e\u06ba<\/span>\n \u06dd\u0661\u0660\u0666<\/span>\n \u0648\u0644\u0648<\/span>\n \u0633\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u200d\u0644\u0647<\/span>\n \u0645\u0627<\/span>\n \u0627\u0634\u0631\u06a9\u0648\u0627<\/span>\n \u0648\u0645\u0627<\/span>\n \n \u062d\u0639\n\u200d\n <\/span>\n \u0644\u066e\u06a9<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 17<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0639\u0644\u066e\u0647\u0645<\/span>\n \u062d\u06a1\u066e\u0637\u0627<\/span>\n \u0648\u0645\u0627<\/span>\n \u0627\u066e\u066e<\/span>\n \u0639\u0644\u066e\u0647\u0645<\/span>\n \u066e\u0648\u06a9\u066e\u0644<\/span>\n \u06dd\u0661\u0660\u0667<\/span>\n \u0648\u0644\u0627<\/span>\n \u062a\u0633\u0628\u0648\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u062f\u066e\u06ba<\/span>\n \n \u066e\u062f<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 18<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \n \u0639<\/span>\u0648\u06ba\n <\/span>\n \u0645\u06ba<\/span>\n \u062f\u0648\u06ba<\/span>\n \u0627\u0644\u200d\u0644\u0647<\/span>\n \u06a1\u066e\u0633\u0628\u0648\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u200d\u0644\u0647<\/span>\n \u0639\u062f\u0648\u0627<\/span>\n \u0628\u0639\u066e\u0631<\/span>\n \u0639\u0644\u0645<\/span>\n \u06a9\u0630\u0644\n \u06a9<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 19<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \n \u0631<\/span>\u066e\u0646\u0627\n <\/span>\n \u0644\u06a9\u0644<\/span>\n \u0627\u0645\u0647<\/span>\n \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645<\/span>\n \u066e\u0645<\/span>\n \u0627\u0644\u0649<\/span>\n \u0631\u066e\u0647\u0645<\/span>\n \u0645\u0631\u062d\u0639\u0647\u0645<\/span>\n \u06a1\u066e\u0646\u0628\u0647\u0645<\/span>\n \u0628\u0645\u0627<\/span>\n \u06a9\n \u0627\n\u200d\n <\/span>\n \u066e\u0648<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 20<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \n \u0627<\/span>\n <\/span>\n \u066e\u0639\u0645\u0644\u0648\u06ba<\/span>\n \u06dd\u0661\u0660\u0668<\/span>\n \u0648\u0627\u066f\u0633\u0645\u0648\u0627<\/span>\n \u066e\u0627\u0644\u200d\u0644\u0647<\/span>\n \u062d\u0647\u062f<\/span>\n \u0627\u066e\u0645\u066e\u0647\u0645<\/span>\n \u0644\u066e\u06ba<\/span>\n \u062d\u0627\u062a\u0647\u0645<\/span>\n \u0627\u066e\u0647<\/span>\n \u0644\n \u066e\u0648<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 21<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0645\u066e\u06ba<\/span>\n \u0628\u0647\u0627<\/span>\n \u066f\u0644<\/span>\n \u0627\u0646\u0645\u0627<\/span>\n \u0627\u0644\u0627\u066e\u062a<\/span>\n \u0639\u0646\u062f<\/span>\n \u0627\u0644\u200d\u0644\u0647<\/span>\n \u0648\u0645\u0627<\/span>\n \n \u062a<\/span>\u0633\u0639\u0631\u06a9\u0645\n <\/span>\n \u0627\n \u0646\u0647\u0627<\/span>\n <\/span>\n \n \u0627\u062f<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 22<\/td>\n<\/tr> |
\n | \n \u0627<\/span>\n \u062d\u0627\u066e<\/span>\n \u0644\u0627<\/span>\n \u066e\u0648\u0645\u066e\u0648\u06ba<\/span>\n \u06dd\u0661\u0660\u0669<\/span>\n \u0648\u0646\u066f\u0644\u0628<\/span>\n \u0627\u06a1\u062f\n\u200d\n <\/span>\u062a\n \u0647\u0645<\/span>\n <\/span>\n \n \u0648\u0627\u066e\u0635\u0631\u0647\u0645<\/span>\n <\/span>\n \n \u06a9\u0645\u0627<\/span>\n <\/span>\n <\/td>\n | 23<\/td>\n<\/tr>\n","verses":[{"sura":"6","verse":"97","arabic":"\u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u06cc \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0646\u064f\u0651\u062c\u064f\u0648\u0645\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u0647\u06e1\u062a\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627\u06df \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0641\u0650\u06cc \u0638\u064f\u0644\u064f\u0645\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0631\u0650\u0651 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u062d\u06e1\u0631\u0650\u06d7 \u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0641\u064e\u0635\u064e\u0651\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0674\u064e\u0627\u064a\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064d\u06e2 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","transcription":"wa-huwa lla\u1e0f\u012b \u01e7a\u02bfala lakumu n-nu\u01e7\u016bma li-tahtad\u016b bih\u0101 f\u012b \u1e93ulum\u0101ti l-barri wa-l-ba\u1e25ri qad fa\u1e63\u1e63alna l-\u02be\u0101y\u0101ti li-qaumin ya\u02bflam\u016bna ","translation":"And He it is Who hath set for you the stars that ye may guide your course by them amid the darkness of the land and the sea. We have detailed Our revelations for a people who have knowledge."},{"sura":"6","verse":"98","arabic":"\u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u06cc\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0634\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0650\u0651\u0646 \u0646\u064e\u0651\u0641\u06e1\u0633\u064d\u06e2 \u0648\u064e\u0670\u062d\u0650\u062f\u064e\u0629\u064d\u06e2 \u0641\u064e\u0645\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0642\u064e\u0631\u064c\u0651\u06ed \u0648\u064e\u0645\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0648\u06e1\u062f\u064e\u0639\u064c\u06ed\u06d7 \u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0641\u064e\u0635\u064e\u0651\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0674\u064e\u0627\u064a\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064d\u06e2 \u064a\u064e\u0641\u06e1\u0642\u064e\u0647\u064f\u0648\u0646\u064e","transcription":"wa-huwa lla\u1e0f\u012b \u02bean\u0161a\u02beakum min nafsin w\u0101\u1e25idatin fa-mustaqarrun wa-mustauda\u02bfun qad fa\u1e63\u1e63alna l-\u02be\u0101y\u0101ti li-qaumin yafqah\u016bna ","translation":"And He it is Who hath produced you from a single being, and (hath given you) a habitation and a repository. We have detailed Our revelations for a people who have understanding."},{"sura":"6","verse":"99","arabic":"\u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u06cc\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u064e\u0622\u0621\u0650 \u0645\u064e\u0622\u0621\u064b\u06ed \u0641\u064e\u0623\u064e\u062e\u06e1\u0631\u064e\u062c\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0646\u064e\u0628\u064e\u0627\u062a\u064e \u0643\u064f\u0644\u0650\u0651 \u0634\u064e\u0649\u06e1\u0621\u064d\u06e2 \u0641\u064e\u0623\u064e\u062e\u06e1\u0631\u064e\u062c\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f \u062e\u064e\u0636\u0650\u0631\u064b\u06ed\u0627 \u0646\u064f\u0651\u062e\u06e1\u0631\u0650\u062c\u064f \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f \u062d\u064e\u0628\u064b\u0651\u06ed\u0627 \u0645\u064f\u0651\u062a\u064e\u0631\u064e\u0627\u0643\u0650\u0628\u064b\u06ed\u0627 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0646\u064e\u0651\u062e\u06e1\u0644\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u0637\u064e\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0642\u0650\u0646\u06e1\u0648\u064e\u0627\u0646\u064c\u06ed \u062f\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c\u06ed \u0648\u064e\u062c\u064e\u0646\u064e\u0651\u0670\u062a\u064d\u06e2 \u0645\u0650\u0651\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0628\u064d\u06e2 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0632\u064e\u0651\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u0631\u064f\u0651\u0645\u064e\u0651\u0627\u0646\u064e \u0645\u064f\u0634\u06e1\u062a\u064e\u0628\u0650\u0647\u064b\u06ed\u0627 \u0648\u064e\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064e \u0645\u064f\u062a\u064e\u0634\u064e\u0670\u0628\u0650\u0647\u064d\u06d7 \u0671\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0653\u0627\u06df \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062b\u064e\u0645\u064e\u0631\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0622 \u0623\u064e\u062b\u06e1\u0645\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0646\u06e1\u0639\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653\u06da \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0641\u0650\u06cc \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0674\u064e\u0627\u064a\u064e\u0670\u062a\u064d\u06e2 \u0644\u0650\u0651\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064d\u06e2 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","transcription":"wa-huwa lla\u1e0f\u012b \u02beanzala mina s-sam\u0101\u02bei m\u0101\u02bean fa-\u02bea\u1e2bra\u01e7n\u0101 bih\u012b nab\u0101ta kulli \u0161ai\u02bein fa-\u02bea\u1e2bra\u01e7n\u0101 minhu \u1e2ba\u1e0diran nu\u1e2bri\u01e7u minhu \u1e25abban mutar\u0101kiban wa-mina n-na\u1e2bli min tal\u02bfih\u0101 qinw\u0101nun d\u0101niyatun wa-\u01e7ann\u0101tin min \u02bea\u02bfn\u0101bin wa-z-zait\u016bna wa-r-rumm\u0101na mu\u0161tabihan wa-\u0121aira muta\u0161\u0101bihin-i n\u1e93ur\u016b \u02beil\u0101 \u1e6famarih\u012b \u02bei\u1e0f\u0101 \u02bea\u1e6fmara wa-yan\u02bfih\u012b \u02beinna f\u012b \u1e0f\u0101likum la-\u02be\u0101y\u0101tin li-qaumin yu\u02bemin\u016bna ","translation":"He it is Who sendeth down water from the sky, and therewith We bring forth buds of every kind; We bring forth the green blade from which We bring forth the thick-clustered grain; and from the date-palm, from the pollen thereof, spring pendant bunches; and (We bring forth) gardens of grapes, and the olive and the pomegranate, alike and unlike. Look upon the fruit thereof, when they bear fruit, and upon its ripening. Lo! herein verily are portents for a people who believe."},{"sura":"6","verse":"100","arabic":"\u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627\u06df \u0644\u0650\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0634\u064f\u0631\u064e\u0643\u064e\u0622\u0621\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0648\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u062e\u064e\u0631\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u06df \u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0628\u064e\u0646\u064e\u0670\u062a\u064d\u06ed \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0650 \u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064d\u06e2\u06da \u0633\u064f\u0628\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0646\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0639\u064e\u0670\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0645\u064e\u0651\u0627 \u064a\u064e\u0635\u0650\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e","transcription":"wa-\u01e7a\u02bfal\u016b li-ll\u0101hi \u0161urak\u0101\u02bea l-\u01e7inna wa-\u1e2balaqahum wa-\u1e2baraq\u016b lah\u016b ban\u012bna wa-ban\u0101tin bi-\u0121airi \u02bfilmin sub\u1e25\u0101nah\u016b wa-ta\u02bf\u0101l\u0101 \u02bfamm\u0101 ya\u1e63if\u016bna ","translation":"Yet they ascribe as partners unto Him the jinn, although He did create them, and impute falsely, without knowledge, sons and daughters unto Him. Glorified be He and High Exalted above (all) that they ascribe (unto Him)."},{"sura":"6","verse":"101","arabic":"\u0628\u064e\u062f\u0650\u064a\u0639\u064f \u0671\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650\u06d6 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064c\u06ed \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0646 \u0644\u064e\u0651\u0647\u064f\u06e5 \u0635\u064e\u0670\u062d\u0650\u0628\u064e\u0629\u064c\u06ed \u0648\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0643\u064f\u0644\u064e\u0651 \u0634\u064e\u0649\u06e1\u0621\u064d\u06e2\u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0628\u0650\u0643\u064f\u0644\u0650\u0651 \u0634\u064e\u0649\u06e1\u0621\u064d \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c\u06ed","transcription":"bad\u012b\u02bfu s-sam\u0101w\u0101ti wa-l-\u02bear\u1e0di \u02beann\u0101 yak\u016bnu lah\u016b waladun wa-lam takun lah\u016b \u1e63\u0101\u1e25ibatun wa-\u1e2balaqa kulla \u0161ai\u02bein wa-huwa bi-kulli \u0161ai\u02bein \u02bfal\u012bmun ","translation":"The Originator of the heavens and the earth! How can He have a child, when there is for Him no consort, when He created all things and is Aware of all things?"},{"sura":"6","verse":"102","arabic":"\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u064f\u0651\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06d6 \u0644\u064e\u0622 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e\u06d6 \u062e\u064e\u0670\u0644\u0650\u0642\u064f \u0643\u064f\u0644\u0650\u0651 \u0634\u064e\u0649\u06e1\u0621\u064d\u06e2 \u0641\u064e\u0671\u0639\u06e1\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0647\u064f\u06da \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064f\u0644\u0650\u0651 \u0634\u064e\u0649\u06e1\u0621\u064d\u06e2 \u0648\u064e\u0643\u0650\u064a\u0644\u064c\u06ed","transcription":"\u1e0f\u0101likumu ll\u0101hu rabbukum l\u0101 \u02beil\u0101ha \u02beill\u0101 huwa \u1e2b\u0101liqu kulli \u0161ai\u02bein fa-\u02bfbud\u016bhu wa-huwa \u02bfal\u0101 kulli \u0161ai\u02bein wak\u012blun ","translation":"Such is Allah, your Lord. There is no Allah save Him, the Creator of all things, so worship Him. And He taketh care of all things."},{"sura":"6","verse":"103","arabic":"\u0644\u064e\u0651\u0627 \u062a\u064f\u062f\u06e1\u0631\u0650\u0643\u064f\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0670\u0631\u064f \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064f\u062f\u06e1\u0631\u0650\u0643\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0670\u0631\u064e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0644\u064e\u0651\u0637\u0650\u064a\u0641\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f","transcription":"l\u0101 tudrikuhu l-\u02beab\u1e63\u0101ru wa-huwa yudriku l-\u02beab\u1e63\u0101ra wa-huwa l-la\u1e6d\u012bfu l-\u1e2bab\u012bru ","translation":"Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision. He is the Subtile, the Aware."},{"sura":"6","verse":"104","arabic":"\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u062c\u064e\u0622\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0628\u064e\u0635\u064e\u0622\u0626\u0650\u0631\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0631\u064e\u0651\u0628\u0650\u0651\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06d6 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0644\u0650\u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u0650\u0647\u0650\u06e6\u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0645\u0650\u06cc\u064e \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u064e\u0627\u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0622 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627\u06e0 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u062d\u064e\u0641\u0650\u064a\u0638\u064d\u06e2","transcription":"qad \u01e7\u0101\u02beakum ba\u1e63\u0101\u02beiru min rabbikum fa-man \u02beab\u1e63ara fa-li-nafsih\u012b wa-man \u02bfamiya fa-\u02bfalaih\u0101 wa-m\u0101 \u02beana \u02bfalaikum bi-\u1e25af\u012b\u1e93in ","translation":"Proofs have come unto you from your Lord, so whoso seeth, it is for his own good, and whoso is blind is blind to his own hurt. And I am not a keeper over you."},{"sura":"6","verse":"105","arabic":"\u0648\u064e\u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0646\u064f\u0635\u064e\u0631\u0650\u0651\u0641\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0674\u064e\u0627\u064a\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0627\u06df \u062f\u064e\u0631\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e \u0648\u064e\u0644\u0650\u0646\u064f\u0628\u064e\u064a\u0650\u0651\u0646\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064d\u06e2 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","transcription":"wa-ka-\u1e0f\u0101lika nu\u1e63arrifu l-\u02be\u0101y\u0101ti wa-li-yaq\u016bl\u016b darasta wa-li-nubayyinah\u016b li-qaumin ya\u02bflam\u016bna ","translation":"Thus do We display Our revelations that they may say (unto thee, Muhammad): \"Thou hast studied,\" and that We may make (it) clear for people who have knowledge."},{"sura":"6","verse":"106","arabic":"\u0671\u062a\u064e\u0651\u0628\u0650\u0639\u06e1 \u0645\u064e\u0622 \u0623\u064f\u0648\u062d\u0650\u06cc\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0631\u064e\u0651\u0628\u0650\u0651\u0643\u064e\u06d6 \u0644\u064e\u0622 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e\u06d6 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0631\u0650\u0636\u06e1 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0634\u06e1\u0631\u0650\u0643\u0650\u064a\u0646\u064e","transcription":"ttabi\u02bf m\u0101 \u02be\u016b\u1e25iya \u02beilaika min rabbika l\u0101 \u02beil\u0101ha \u02beill\u0101 huwa wa-\u02bea\u02bfri\u1e0d \u02bfani l-mu\u0161rik\u012bna ","translation":"Follow that which is inspired in thee from thy Lord; there is no Allah save Him; and turn away from the idolaters."},{"sura":"6","verse":"107","arabic":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0634\u064e\u0622\u0621\u064e \u0671\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u0645\u064e\u0622 \u0623\u064e\u0634\u06e1\u0631\u064e\u0643\u064f\u0648\u0627\u06df\u06d7 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0643\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u062d\u064e\u0641\u0650\u064a\u0638\u064b\u06ed\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0622 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645 \u0628\u0650\u0648\u064e\u0643\u0650\u064a\u0644\u064d\u06e2","transcription":"wa-lau \u0161\u0101\u02bea ll\u0101hu m\u0101 \u02bea\u0161rak\u016b wa-m\u0101 \u01e7a\u02bfaln\u0101ka \u02bfalaihim \u1e25af\u012b\u1e93an wa-m\u0101 \u02beanta \u02bfalaihim bi-wak\u012blin ","translation":"Had Allah willed, they had not been idolatrous. We have not set thee as a keeper over them, nor art thou responsible for them."},{"sura":"6","verse":"108","arabic":"\u064a\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0633\u064f\u0628\u064f\u0651\u0648\u0627\u06df \u0671\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0633\u064f\u0628\u064f\u0651\u0648\u0627\u06df \u0671\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0639\u064e\u062f\u06e1\u0648\u064b\u06e2\u0627 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0650 \u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064d\u06d7 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0632\u064e\u064a\u064e\u0651\u0646\u064e\u0651\u0627 \u0644\u0650\u0643\u064f\u0644\u0650\u0651 \u0623\u064f\u0645\u064e\u0651\u0629\u064d \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062b\u064f\u0645\u064e\u0651 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0650\u0651\u0647\u0650\u0645 \u0645\u064e\u0651\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u064a\u064f\u0646\u064e\u0628\u0650\u0651\u0626\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u06df","transcription":"ya\u02bfmal\u016bna wa-l\u0101 tasubbu lla\u1e0f\u012bna yad\u02bf\u016bna min d\u016bni ll\u0101hi fa-yasubbu ll\u0101ha \u02bfadwan bi-\u0121airi \u02bfilmin ka-\u1e0f\u0101lika zayyann\u0101 li-kulli \u02beummatin \u02bfamalahum \u1e6fumma \u02beil\u0101 rabbihim mar\u01e7i\u02bfuhum fa-yunabbi\u02beuhum bi-m\u0101 k\u0101n\u016b ","translation":"Revile not those unto whom they pray beside Allah lest they wrongfully revile Allah through ignorance. Thus unto every nation have We made their deed seem fair. Then unto their Lord is their return, and He will tell them what they used to do."},{"sura":"6","verse":"109","arabic":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u06e1\u0633\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627\u06df \u0628\u0650\u0671\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u062c\u064e\u0647\u06e1\u062f\u064e \u0623\u064e\u064a\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0649\u0650\u0655\u0646 \u062c\u064e\u0622\u0621\u064e\u062a\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0621\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u064c\u06ed \u0644\u064e\u0651\u064a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0646\u064e\u0651 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627\u06da \u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0674\u064e\u0627\u064a\u064e\u0670\u062a\u064f \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0671\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650\u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0634\u06e1\u0639\u0650\u0631\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651\u0647\u064e\u0622 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0622\u0621\u064e\u062a\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","transcription":"wa-\u02beaqsam\u016b bi-ll\u0101hi \u01e7ahda \u02beaim\u0101nihim la-\u02bein \u01e7\u0101\u02beathum \u02be\u0101yatun la-yu\u02beminunna bih\u0101 qul \u02beinnama l-\u02be\u0101y\u0101tu \u02bfinda ll\u0101hi wa-m\u0101 yu\u0161\u02bfirukum \u02beannah\u0101 \u02bei\u1e0f\u0101 \u01e7\u0101\u02beat l\u0101 yu\u02bemin\u016bna ","translation":"And they swear a solemn oath by Allah that if there come unto them a portent they will believe therein. Say; Portents are with Allah and (so is) that which telleth you that if such came unto them they would not believe."},{"sura":"6","verse":"110","arabic":"\u0648\u064e\u0646\u064f\u0642\u064e\u0644\u0650\u0651\u0628\u064f \u0623\u064e\u0641\u06e1\u0640\u0650\u0654\u062f\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0670\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0627\u06df \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653 \u0623\u064e\u0648\u064e\u0651\u0644\u064e \u0645\u064e\u0631\u064e\u0651\u0629\u064d\u06e2 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0630\u064e\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u06cc \u0637\u064f\u063a\u06e1\u064a\u064e\u0670\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0647\u064f\u0648\u0646\u064e","transcription":"wa-nuqallibu \u02beaf\u02beidatahum wa-\u02beab\u1e63\u0101rahum ka-m\u0101 lam yu\u02bemin\u016b bih\u012b \u02beawwala marratin wa-na\u1e0faruhum f\u012b \u1e6du\u0121y\u0101nihim ya\u02bfmah\u016bna ","translation":"We confound their hearts and their eyes. As they believed not therein at the first, We let them wander blindly on in their contumacy."}]},"metadata":{"url":"https:\/\/api.corpuscoranicum.de\/api\/data\/language\/en\/manuscripts\/281\/pages\/6r","language":"en"}} |